Tuesday, May 12, 2009

Yet another trip to the beach

We had a busy Saturday - after Jeff and Andre returned from their campout, we packed up and went to the beach (Jeff also managed to squeeze in Kansas City Royals vs LA Angels baseball game, to which he went with his friend Jon - need I say that he was pooped the following day?)

Прошлая суббота у нас получилась очень насыщенная - после того как Джефф и Андрей вернулись с ночевки, мы поехали на пляж (Джефф также умудрился съездитьсо своим другом на профессиональную бейсбольную игру тем же вечером).

Digging Andre in

And, only second later he is out
И за секунду разрылся

Harper was excited to reach the water
Харпер очень был доволер добраться до воды...

However as soon as he touched the cold water, he wasn't so fond of it
...но после того как он ее потрогал (она была прохладная) он решил что пора возвращаться к тепленькому песку

The retreat

We got a wakeboard at Costco and Jeff got to try it out, he had a lot of fun
Мы купили доску - бодибоард - и Джефф был летчиком-испытателем

On the wave
На волне

Jeff and Brad

1 comment:

Scrappycook said...

Cute photos! I can't wait to get to the beach this summer!