Friday, February 20, 2009

Hard work

Today, while Andre and I were watching one of his cartoons and Jeff was alredy gone, Andre looked at me and said "Mom, I want to go to work." I replied, "Ok. But what are you going to do at work?" He thought about it for a second and then firmly answered - "I am going to eat lunch." Wouldn't that be nice?

После того как Джефф ушел на работу, я с Андреем сидела на диване и мы смотрели его мультики. Ни с того ни с сего, Андрей посмотрел на меня и заявил:"Мама, я хочу пойти на работу." "Хорошо." - ответила я - "Чем же ты там будешь заниматься?". Андрей на секунду задумался и ответил - "Я буду там обедать." Везет же некоторым с работой :)

No comments: